5/20/14

When a fire starts to burn.









playsuit- Vintage
heels- ZARA
bag- Chanel
Wallets- Burberry 
Lip sticks- Avon, nivea & Lip smackers


oh, there's a pair of converse there too :) I am loving the weather so much lately I mean it's chill... But a warm chill it's only cold at night so it's pretty perfect for "Autumn" type of weather lol. 
This playsuit was actually my Moms, I had to make a few fixes on the shorts because it was pretty big when I tried it on the first time but I like this look a lot, I actually paired it with a pair of soft pink converse later on (Photos on my instagram) for a more casual look.
You know that moment you realize you're in Latin America again (If you are originally from Latin America and left) when you're wearing any type of short clothing and construction man, taxi drivers and all these kinds of dudes start whistling at you and yelling "hey sweet mama come over here" and you're just really like.. "ew, I wish I was in Europe" because these types of things don't happen over there! (I heard they happens in Italy, but I don't think it's AS BAD). so anyways, I fear for my life when I wear shorts but I will have to sacrifice myself in fashions sake sometimes :) 
you have no Idea how bad I want to go to a rave or a music festival :(! thank god I have my friends near it's never boring... so follow me on Facebook & Instagram to stay tuned :) happy week.
xoxo.

********

oh, hay un par de converse por ahi también :) estoy amando el clima últimamente! es tibio pero frío.. ósea es frío en las noches y el sol te quema de dia... perfecto para "otoño" 
este "Play Suit" era de mi mama, tuve que arreglarlo un poco porque me quedaba super grande pero me gusta mucho! luego los combine con un par de converse rosados claros (photos en instagram) para un look mas casual.
ubicas ese momento cuando te das cuenta que estas en Latino Amrica de nuevo (si eres Latin@ y te vas) y usas cualquier cosa corta y los albañiles, taxistas y mas dudes te gritan "oye mami ven pa ca" y tu solo piensas "ew, quisiera volver a Europa" porque este tipo de cosas no pasan alla (bueno, escuche que si pasan en Italia pero estoy segura de que no es tan feo como ACA!!) de cualquier manera, temo por mi vida cuando salgo a la callejero tendré que sacrificarme de vez en cuando por la moda :)
no tienen idea de cuanto quiero ir a una rave o un festival de música :(! gracias a Dios tengo a mis amigos cerca asi nunca me aburro... siganme en Facebook y Instagram para mantenerse actualizados :) feliz semana.
xoxo.

5/16/14

Another weekend in the city.






                                 



mom Jeans- Romwe
Crop Top- Topshop
Heels- ZARA


Guys, this is one of my favorite albums EVER, just reminds me of my adolescence when I would run away from my hometown and just go to La Paz to relax. So it couldn't be more perfect for this look!!


hello beautiful people :) today I am in such a great mood I want to kiss everybody in the left eye. 
these have to probably be my favorite pictures EVER, favorite set, favorite look, favorite city.
In case you're dying to know this AMAZING city behind me is called "La Paz- Bolivia" seriously.... if you are a traveler like me... La paz is a city you cannot miss in your life. there is nothing like it in this world... and yes, those are houses and buildings on the mountains.. and YES, at night... the view is BREATHTAKING. I'm not even joking. if you like city lights.... well you'll be in paradise!!!
ok, so it rained just right before we took these pictures but that wouldn't stop us. this combo was something I have been wanting to wear for a while now, I was just waiting for the perfect time and I guess it worked well with my "Bolivian chola" braids.. (had a photoshoot right before the look was shot so that explains the braids)
I traveled with my best friend so this trip was AMAZING (she took the photos; her link is up top) we just relaxed and got to see some of our friends.  :)
ok, so if you're ever in la paz you can just tell me and I will happily go back for a weekend and we can always meet each other (LOL I'm deadly serious, stranger.) 
Follow me on instagram for more random pictures & stuff @stephycn.
xoxo

*****

hola gente hermosa :) hoy estoy de tan buen humor que quiero besarlos a todos en el ojo izquierdo.
estas tienen que ser mis fotos favoritas JAMAS, favorita sesión, look favorito y cuidad favorita.
en caso de que se mueran por saber que cuidad esta detrás mío; se llama "La Paz- Bolivia" enserio... si son viajeros como yo... La Paz es una cuidad que no se pueden perder en su vida. no hay nada parecido a ella en TODO EL MUNDO... y si, esas son casa y edificios en las montañas y SI! en la noche, la vista TE QUITA EL ALIENTO. no estoy bromeando. si les gustan las luces de cuidad... bueno estarán en el paraíso.!!!
ok, entonces llovió un rato antes de tomar estas fotos pero NADA nos detuvo. este combo fue algo que planee hace tiempo pero estaba esperando el momento perfecto para usarlo, creo que salió bien no? y también con mis trenzas de "cholita Boliviana" (tenia una sesión de fotos antes de esto y eso las explica)
viaje con mi mejor amiga, entonces el viaje fue increíble!! (ella saco las fotos; su link esta arriba) nos relajamos y vimos a unos amigos :)
ok, si alguna vez están en la paz diganme y felizmente voy por un fin de semana para que nos veamos (LOL estoy hablando enserio extraños) 
siganme en instagram para ver mas fotos random y cosas @stephycn
xoxo