1/31/14

Cry babies












Jeans- Topshop 
Shirt- Asos
Sweater- Ralph Lauren (Vintage)

Daria Markova- Model
Instagram: cry_baby666

hey guys! this is my friend Dasha, she's probably the coolest Model in all of Russia + she has killer hair :) hope you guys like her style.

***
hola chicos! esta es mi amiga Dasha, es probablemente la modelo mas cool en todo Rusia ademas que su cabello es lo máximo :) espero que les guste su estilo.

1/27/14

don't tell me what can't be done.












sweater- DIY (vintage)
denim skirt- TOPSHOP
thigh high socks- Stradivarius 
Lita's- Jeffrey Campbell
Hand bag- Chanel


did you know thigh high socks were a Russian Invention? :)... I didn't either until I started buying them by the dozen hahaha no, but seriously they're SOOO cute I think every girl needs to own a pair of every colored- thigh high socks even if you can't go out to the streets with them (without anything underneath) they are sooo comfortable with a super sized knit sweater and just to stay around the house procrastinating,  you're hobo + chic = (love) haha. ok enough math
the sweater I cut up in my intent to have more crop sweaters & be warm because you can never have enough crop tops or sweaters! and besides I was so tired of fitting in and then pulling out all my sweaters into my skirts it's just more comfortable when they're short and out of the way +++ it looks super sexy; so effective & cute & sexy are my favorite words. :)
are Lita's already soo last season? I'm not sure because I still love and overwear mine :S (yes, guilty) but yes I think it is time to get me some hellbounds :) (am not making any promises but I have been considering that investment) ok. have a nice cold day in the snow. пока, пока.
oh right, follow me on twitter &/or instagram @stephycn (or not, whatever).

                                                                         *********

sabian que las medias encima de la rodilla son invento ruso? :) yo tampoco! hasta que empece a comprarlas por kilo hahaha, no, pero enserio! son taaaan lindas que creo que cada chica deberia ser duenia de almenos un par de cada color de medias altas aunque no puedas salir a la calle con ellas (almenos no si no tienes nada debajo, (por el frio)) son taaan comodad con una chompa gigante solo para estar en casa procrastinando, te ves vagabundo + chic = (amor) haha. ok suficientes matematicas.
la chompa la corte en un intento de tener mas chompas "crop" (cortas) & y manetenerme caliente porque nunca puedes tener suficientes poleras y chompas "crop" y tambien estaba cansada de meter mis chompas en mis faldas y jalarlas hasta tener la longitud exacta, es mas comodo cuando son cortos y fuera del camino ademas se ve sexy y efectivo, lindo y sexy son mis palabras favoritas. :)
las lita's ya pasaron de moda? no estoy segura pero sigo amando y reusando las mias :S (si, culpable) pero si, estoy considerando que es hora de conseguirme unos hellbounds :) (no hago promesas pero he estado considerando ese inversión) ok. tengan un lindo dia frio en la nueve. пока, пока.
ah si, siganme en twitter &/o instagram @stephycn (o no, lo que sea).

I'M SOOOOOOOOO OBSESSED WITH THIS SONG I WISH I COULD KIDNAP IT AND RAPE IT AND KILL IT! . ok bye.

1/23/14

take me for one last ride.










beanie- Second Hand
sweater- H&M
high waist pants- Rihana for River Island
creepers- River Island

ok so this is a pretty basic look, I just don't want to dress super complicated when I have to layer up with 3 winter jackets :') you have no idea how cold it got in less then 2 weeks I really feel like crying I have become the most laziest person ever!!! I mean in -21 who wants to go out for a walk?? (and the worst part is, is that in february & march it gets colder!!!) I can barely take pictures!! I'm sure I'm not gonna take pictures until this weather calms down or at least until I get used to it again :(; I tried to  yesterday and my hands got super numb and started hurting plus the photos were blurry and I was just like.. oh, well. we'll try again in summer hahaha no, but seriously, at least the posts won't be as consistant (sorry).
I wish I could start explaining what Deftones if for me, like I've been having lazy winter days I've dedicated them to watching my favorite shows, movies and listening to my favorite albums, I was listening to koi no Yokan & Diamond eyes and remembered how much I love their beats and lyrics, I always thought that I will fall in love with someone who can love them as much as I do, have you ever fallen in love with somebody just because of their music taste? :) so I literally have not stopped listening to them, everyday, on the subways everywhere, before sleep, at every moment I'm dosing myself with Deftones (sounds kinda sick right?) hahaa I am addicted, what can I say? anyways guys buy more records and I hope you people living in a tropical and sexy country are having the best time in your lives!! -.- lol bye
oh follow me @stephycn on instagram & twitter :)

**********

ok entonces este es un look bastante básico, solamente no me quiero vestir muy complicado cuando tengo que ponerme capas de chamarras de invierno :') no saben lo frío que se puso en menos de 2 semanas me dan ganas de llorar y me he convertido en un hermitano vago! quien quiere salir a caminar a -21? (y lo peor es que en febrero y marzo se pone mas frío) apenas puedo sacar fotos!! y estoy segura que no sacare fotos hasta que se calme el clima o al menos hasta que yo me vuelva a acostumbrar :(; trate de hacerlo ayer y me empezaron a doler las manos hasta que se adormecieron y luego resulta que las fotos salieron borrosas y dije, bueno, ni modo lo intento en verano :') pero enserio! al menos los posts no serán tan seguidos ( lo siento).
quisiera poder empezar a explicar lo que es Deftones para mi, como he estado teniendo días vagos de invierno aproveche de ver mis series, pelis favoritas y escuchar mis álbumes preferidos, cuando escucho Koi no Yokan & Diamond eyes y recuerdo cuanto ame su ritmo, sus letras, siempre pensé que me enamoraría de alguien que los ame tanto como yo. alguna vez te enamoraste de alguien solo por su gusto musical? :) entonces no puedo dejar de escucharlos, los estoy escuchando todos los días, en todas partes a todas horas (suena súper enfermo no?) hahaha estoy adicta, que les puedo decir? de cualquier manera compren mas álbumes y la gente viviendo en países tropicales y sexis ojalá estén teniendo el mejor tiempo de sus vidas -.- lol chau!
ah siganme @stephycn en instagram y twitter :)

1/20/14

stella was a diver and she was always down.







beanie- DIY
scarf- Farmers Market (vintage)
Crop top- Vintage "No boundaries"
High waist jeans- TOPSHOP
socks- Bolivian street market
Shoes- Dr. Martens.
Backpack- Bolivian street market
Jacket- SUPER VINTAGE (was mom's)

you may be asking yourself "Does she really live in Russia? WHERE tf is all the snow??" well, I'm actually asking myself the same question, It's like I'm living in an awkward parallel universe where Moscow is warm in the winter and I can actually manage to walk with my jacket open showing my sexy tan flesh. anyways I aint complaining let it stay like this Forever (starry eyes).
anyways this is a very comfy look just simple to go to school and chill but still look grungy and cute :)
I just like playing around with pale colors and bright blue and always adding a little black to the mix, it's just nice to not look dead but also not bubbly. a neutral mess maybe? no? ok.
I love mixing vintage items with new items, actually I can honestly say I like my vintage "second hand" garments more than any new things I buy, I just know it's really hard to get two of the same things and just broadens up you're imagination while styling. :) 
this jacket I have to admit I have been wearing it too much lately it's SUPER WARM and gosh! just look at it!!, faded velvet makes all the difference in everything! my mom gave it to me as a good luck gift for the winter :'), I just loved it since the moment I laid my eyes on it it's the perfect not too long not too short over sized biker jacket! admire it with me! now! I order you!!
My hair has grown so much in just one year maybe more than 20 cm I'm so surprised! and since I moved to Russia it's become a clear brown instead of the coca-cola brown color I used to rock But I kind of like it better it doesn't look as dull or dead anymore. I don't want to dye it though, everybody tells me to do something with my hair, I'LL LET IT GROW MORE! that's what I'll do! I have to be honest I like it just the way it is, so no future plans on changing it. sorry.
follow me on twitter & instagram @stephycn (or not, whatever).

*******************

deben estar preguntandose "de verdad vive en Rusia? donde M... esta toda la nieve???" bueno, yo  también me pregunto o mismo, es como si estuviera viviendo en un universo paralelo raro donde Moscú es cálido en invierno y puedo manejar usar la chaqueta abierta y mostrar mi sensual piel bronceada. de cualquier manera no me quejo, que se quede así para siempre (ojos de ilusión)
este es un look super comodo, simple para ir a la U y relajarte pero a la vez grunge y lindo :)
solo me gusta jugar con los colores pálidos y azules fuertes y siempre agregando negro a todo, es lindo no verse muerto pero a la vez tampoco muy saltarina. desorden neutral quizás? no? ok.
amo mezclar cosas vintage con ropa nueva, en realidad mi ropa vintage o "segunda mano" me gusta mas que cualquier cosa nueva que compro porque se que es difícil encontrar dos de lo mismo y solo abre mas tus horizontes de imaginación cuando estas creando el look. :)
esta chaqueta tengo que admitir que la estoy usando demasiado es SUPER CALIENTE y dios!! mirala!  terciopelo gastado hace la diferencia con todo! mi mama me la dio y la ame desde que la vi no es ni muy larga ni corta perfectamente perfecta chaqueta de motociclista! admiren! les ordeno AHORA!! 
mi cabello creció tanto este año, creo que mas de 20 cm estoy súper sorprendida! y desde que me mude a russia se volvió mas claro en vez de el color coca-cola que tenia pero me gusta mas porque ya no se ve tan aburrido ni muerto. no quiero teñirlo pero, todos me dicen que haga algo con mi cabello; CRECER! ESO DEJARE QUE HAGA! tengo que ser honesta me gusta exactamente como es y no tengo planes futuros de cambiarlo. lo siento :)
siganme en twitter & Instagram @stephycn (o no, lo que sea).

Interpol is my favorite band EVER! just thought you should know :)


1/15/14

Something in the way.











beanie- Vintage
Sweater- H&M
plaid tartan pants- ZARA
socks- H&M
creepers- River Island

this is my favorite look of mine EVER! seriously I love myself. not trying to sound all jerky but dudes!! this look!! ahhh I want to kidnap it and rape it, I would deff go to jail for this look! hahaha we're only young once! dress however you want to!!
you seriously have to make me stop listening to rap!! whenever I listen to 2pac, Wu tang clan, Afroman, Lauren hill, brooke candy!! I just feel really gangster (being a gangster is sort of my frustrated dream) but seriously, I just love feeling aggressive hahaha and colorful and dressing however I want and if people look at me weird I can just be all like "whatevz" ok enough. 
I really like the colors and mix of textures in this look, I always try to keep my style monochromatic and very minimal, I was never a fan of mixing a lot of prints I just liked having one print that stood out and then all black but lately I've been feeling like breaking all my own rules and trying something different this week I had awesome shoots (I've actually tried outfits I swore myself I never would and I ended up really liking them) super excited for further uploads stayed tuned :)
follow me on instagram & twitter to stayed tuned @stephycn (or not, whatever).

***************

este es mi look preferido mio de mi JAMAS! enserio me amo a mi misma. tratando de no sonar completamente idiota pero dudes!! este look!! ahhhhh lo quiero raptar y violar, definitivamente iria a la carcel por este look! haha solo somos jovenes una vez! vistete como quieras!!
de verdad tienen que hacer que deje de escuchar rap! cuando escucho 2pac, Wu tang clan, Afroman, Lauren Hill, Brooke Candy, dudes!! me siento super gangster (ser gangster es mi suenio frustrado) pero enserio, amo sentirme agresiva hahaha y colorida y vestirme como se me da la gana y si la gente me mira raro decir "ej lo que seass" ok suficiente.
Me gustan mucho los colores y la mezcla de texturas en este look, siempre trato de mantener mi estilo monocromatico o minimal, nunca fui fan de mezclar imprentas, me gustaba tener una imprenta que destaque y lo demas todo negro pero ultimamente he estado sintiendo como que quiero romper todas mis reglas y tratar con cosas diferentes, esta semana tuve unas sesiones muy increibles (me puse conjuntos que me jure a mi misma que jamas vestiria pero terminaron gustandome) estoy super emocionada quedense en sintonia :)
siganme en twitter y instagram para estar al tanto @stephycn (o no, lo que sea).

this is not rap, it's fucking Nirvana, RESPECT!
esto no es rap es fucking Nirvana. RESPETEN!



1/13/14

снег.










dress- ZARA
plaid shirt- Vintage
Beanie- Second hand
Socks- CALLIOPE
booties- Vintage 
leather jacket- H&M
winter jacket- Vintage

"снег"-  snieg (snow/nieve)

this look is called snow because I was taking these pictures and out of the blue it just started snowing, so the snow confused the focus in my camera (because it was unexpected) and that's why the snow is more focused than me or the look :'). I actually like these photos though, the blurriness gives it a special, older or washed up look, looks sort of burned out in a good way, anyways.
I've been super insomniac this last week, I've literally, probably slept just 8 hours the entire week, I'm suffering from anxiety, depression, stress,hyperactivity  and happiness all at once, there's just so many things going on right now that I can't control (and I'm sort of a control freak) so I'm getting anxious and when I get anxious I start just cleaning my closet every 3 hours, although right now that I think about it, I'm considering that a good thing because I've found items I haven't seen for a while and I've just been inspired on making more & more outfits so yay anxiety! haha I have so many new looks planned I'm super excited to show you guys! :)
This is my all time favorite plaid shirt, it's super vintage I don't even remember if it was my mom's/dad's or if I bought it in some vintage store in Bolivia but I know this is probably one of my favorites at the moment & of all times, these colors are my dream come true (seriously) I've always had an obsession for pale/opaque colors and especially these tones of blue & purple so you can imagine how I feel when they are mixed all together into one awesome piece of clothing. (sorry for the bad details again, get over it)  ok bye :)
ohh, don't forget to follow me on twitter & instagram @stephycn!!

***********
Este look se llama nieve porque estaba tomando las fotos y de la nada empezó a nevar, entonces la nieve confundió el focus en mi cámara (por que fue inesperado) y por eso la nieve esta mas enfocada que yo o el look :'). la verdad es que a pesar de eso me gustan mucho estas fotos, lo borroso le da u toque gastado y viejo, en un buen sentido, de cualquier manera;
he estado con un insomnio asesino esta semana, creo que en toda la semana solo dormí 8 horas, he estado sufriendo de ansiedad, depresión, estrés y felicidad todos en una, solo hay muchas cosas pasando que no puedo controlar (y soy medio que una loca por control) entonces me he estado poniendo ansiosa y cuando estoy ansiosa, organizo mi ropero cada 3 horas, aunque ahora que lo pienso de nuevo lo estoy considerando bueno porque encontré muchas cosas que olvide que tenia y he estado mas inspirada en hacer mas y mas conjuntos así que yay ansiedad! haha tengo tantos looks planeados que estoy súper emocionada para mostrarles! :)
esta polera a cuadros es mi favoritos de todos los tiempos, es super vintage y nose se era de mi mama/papa o la compre en laguna tienda de segunda mano en Bolivia pero se que es probablemente una de mis favoritas del momento y de todos los tiempos, estos colores son mi suenio hecho realidad (pero enserio) siempre he tenido una obsesión por colores pálidos/opacos y especialmente estos asi que podrán imaginar como se siente tenerlos todos juntos en un solo pedazo de tela increíble. (enserio perdón por los malos detalles, superenlo) ok chau :)
ohhh, no se olviden seguirme en twitter y instagram @stephy!!

Beavis & ButtHead -- Jump




just to make mondays suck a little less :)

1/11/14

every you, every me.






scarf- TOPSHOP
beanie- Vintage
jacket- vintage
pants- Bershka
creepers- Underground
backpack- Bolivian street market.

ok, so I've never been a big fan of jeans, I'm more of a skirts and dresses girl but lately, since it's been so cold and I've become lazy for looking for warm tights every week (because I coincidently always break them) I decided to give denim another chance, and since my obsession for high waist pants grew I realized jeans are super easy to mix with literally everything, I mean they don't always necessarily make you feel your best but for quick looks they are the best especially if they are high waisted just throw on any crop top and a big puffy jacket and your good to go. and the color of this pair is simply ahh!!! love it, I'm planning on scratching them so they look more used.
This scarf!!! (hearts, hearts, hearts) that's all I'm going to say! LOVE IT.
as you can tell by the headphones and the complete comfy look I took these photo's on my way to Uni, I completely forgot about my headphones but Oh, well. yes I listen to music on the subway. kill me :)
thank God the weather is bearable though, I'm scared about February and March they're always the coldest months here in Moscow so I hope I can keep taking photos before I freeze to death!! hope you had a nice week.
follow me on twitter & instagram @stephycn :).

*******************

ok entonces, como que nunca fui muy fan de jeans, siempre fui una chica de faldas y vestidos pero como esta haciendo muchísimo frío y ya me volví vaga para buscar calzas calientes casi cada semana (porque siempre las rompo) decidí darles una segunda oportunidad, y desde que creció mi obsesión por los pantalones a la cintura me di cuenta que es súper combinar jeans con absolutamente todo, aunque no siempre te hagan sentirte de lo mejor pero son rápidos de poner si estas apurada solo te pones una polera corta y una chamarra gigante encima y ya estas lista para salir, aparte que el color de este par es simplemente alucinante!! planeo gastarlos mas y rasgarlos para que se vean mejor. :)
esta chalina!!! (corazones, corazones, corazones) eso es todo lo que dire! LA AMO.
como pueden ver por los audífonos y el look demasiado comodo, estas fotos las saque de ida a la U, me olvide completamente de los audífonos pero bueno, ni modo, si. escucho musica en el subterráneo; mateme :) Gracias a dios el clima esta aguantable pero, estoy asustada por febrero y marzo, son los meses mas frios en Moscu y espero que pueda seguir sacando mas fotos antes de congelarme hasta morirme! espero que hayan tenido una linda semana.
siganme en twitter y instagram @stephycn :).

"like the naked leads the blind, I know I'm selfish, I'm unkind.
sucker love I always find someone to bruise & leave behind"
 genius song.